上越タイムスのコラム　10月掲載分です

あっという間に10月。もうすぐハロウィンですね。
今月も上越タイムスのコラムが掲載されました。
９月に両親と叔母がLAにきて、10月は私が一時帰国。ばったバタでおととい、LAに戻りました。

初日の時差ボケ解消に失敗し、ちょっと残りぎみ。
時差ボケは、なんだかんだ2週間くらい残るけど、人によっては1ヶ月変な感じという人も。

のちほど、時差ボケ解消のコツをまとめようかなと思います。